The untold story of mexicos greatest and most beloved comedy film star of all time, from his humble origins on the small stage to the bright lights of hollywood. They are whisked away to mexico city to play for the big leagues where they. Rudo y cursi does something many other sports movies cant seem to handle, it tells a sportsthemed story devoid of the inevitable triumph of the underdog. The two main characters are played by diego luna from rogue one, and gael garcia bernal from mozart in the jungle. Rudo y cursi depicts the changing relationship between two brothers who become soccer stars. Hermano is a little less dark, but it has a similar aftertaste. Sus votos matrimoniales eran muy cursi pero tambien muy sinceros. Brigada explosiva 1986 full movie download full hd youtube. Translate texts with the worlds best machine translation technology, developed by the creators of linguee.
Beto luna, the goaltender, is nicknamed rudo because of his hardnosed style of play, while tato bernal, a forward, gets the nickname cursi for his flamboyant goal celebrations and his flashy lifestyle. Their wedding vows were very sappy, but also very heartfelt. See the full list of rudo y cursi cast and crew including actors, directors, producers and more. Beto is happy with this turn of events, but his brother tato sees sporting success only as a. Bret fetzer stills from rudo y cursi click for larger image. The first film released under the cha cha cha banner was rudo y cursi, 1 which the three partners produced but did not direct. The movie touches on fame, poverty and corruption, but for its. Rent rudo y cursi 2008 starring gael garcia bernal and diego luna on dvd and bluray. May, 2009 i am gradually discovering that soccer is superior to american football. In south and central america, where american baseball has been embraced, soccer is a way of life.
Rudo is an aggressive player with a gambling and drug problem. Two siblings rival each other inside the world of professional soccer. From the rural banana plantation where they play soccer for the village team to the big city stadiums, two brothers have become rivals and battle each other on opposing sides. Rudo y cursi reunites luna and bernal, who became pinups for the resurgence. Batutas rueful commentary, full of sometimes comic, sometimes barbed sports metaphors, also helps lift rudo y cursi beyond the cliches of a sports tragedy. Celebrity culture is gently mocked in this sweet mexican comedy about two brothers whisked out of poverty in a backwoods town and thrust into football stardom. Directed by carlos cuaron and starring gael garcia bernal, diego luna, jessica mas and guillermo francella. Not that theres anything wrong with that, mind you.
With gael garcia bernal, diego luna, guillermo francella, dolores heredia. Copyright 2008 cha cha cha, universal pictures international y focus features international. Rent rudo y cursi 2008 on dvd and bluray dvd netflix. The film was written and directed by guillermo del toro and is a sequel to the film hellboy, which del toro directed. May 08, 2009 rudo y cursi is partly about the consequences of taking a game much too seriously, but at the same time it treats everything else life, death, love, money like a game. Rudo y cursi is a 2008 mexican comedy film starring diego luna, gael garcia bernal and guillermo francella. Watch rudo y cursi starring gael garcia bernal in this drama on directv. How the ball bounces, on the field and off the new york. Both are talented soccer players, but their dreams lay elsewhere. Cursi wants to be a singer, and his sports fame allows him to record one song. Its available to watch on tv, online, tablets, phone. Rudo y cursi spanish, literally, rough and corny is a 2008 mexican comedy film starring diego luna, gael garcia bernal and guillermo francella.
Greece transliterated isolatin1 title rudo kai cursi. Beto luna, the goaltender, is nicknamed rudo because of his hardnosed style of play, while tato bernal, a forward, gets the nickname cursi for. At once smooth and frantic, filled with cozy clutter and vulgar jive, the movie subsumes its moralizing in frathouse entertainment. Rudo y cursi its a great movie that reunites the charolastras gael garcia bernal and diego luna in a modern comedy that deals with many world and mexican themes such as. Watch rudo y cursi online stream full movie directv. Garcia and luna share outstanding chemistry together, and provide rudo y cursi with a definite edge and generous spirit of bewilderment that keeps the picture engaging. Even when your luck runs out, some things never change two brothers living a hard life of manual labor in rural mexico have a simple dream. I love the poem that he wrote me even though it was a bit corny. Rudo y cursi 2009 tato gael garcia bernal and beto diego luna are poor stepbrothers living on a banana plantation in mexico. The school of cinematic arts, cha cha cha and sony pictures.
Cuaron keeps the energy high and the laughter rolling even as he crafts. Dec 19, 2008 subtitles rudo y cursi 2008 free download. Two brothers living a hard life of manual labor in rural. The island 2005 di michael bay minirece richiesta da zexion. Dec 19, 2008 two brothers living a hard life of manual labor in rural mexico have a simple dream. It is directed by carlos cuaron and produced by cha cha cha films. Rudo y cursi 2008 cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Tato gael garcia bernal and beto diego luna are poor stepbrothers living on a banana plantation in mexico. The brothers pick bananas but want to become professional soccer players and when a scout guillermo francella watches them play, he signs them up to rival teams. Discovered by a talent scout, the boys play on two different pro teams.
Purchase rudo y cursi on digital and stream instantly or download offline. Visitors of subtitlesbank have given a rating of 6. Three spoiled children who are cut off from their family fortune and forced to do the unthinkable get a job. Watch brigada explosiva full english full movie online. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.
Despite its fair share of sports movie cliches, rudo y cursi marks an. In the fictional farming village of tachatlan, in the. Rudo y cursi is as fatalistic as any film noir, but its played for cartoonish screwball comedy. Large database of subtitles for movies, tv series and anime at opensubtitles. Home trending history get youtube premium get youtube tv best of youtube music. Rudo y cursi is partly about the consequences of taking a game much too seriously, but at the same time it treats everything else life, death, love, money like a game. Whats particularly exciting about this version is that it has english subtitles for us gringos who are trying, but acquiring a. A soccer loving man diego luna is nicknamed rudo rough for his goal blocking techniques.
Gael garcia bernal, the motorcycle diaries, y tu mama tambien, who has written a story about their traumatic childhood spent. Rudo y cursi is a mexican movie about two catholic brothers who go from poverty to becoming famous soccer players. When a talent scout gets stranded in their tiny town, brothers beto and tato are discovered. Apr 23, 2009 beto diego luna and tato gael garcia bernal verdusco are brothers who work at a banana plantation and also play soccer for the village team. One day, a sports agent sees the two young men playing soccer and offers to take one of them to mexico city for a chance at sports. May 08, 2009 watch the movie trailer for rudo y cursi 2009. Two stepbrothers gael garcia bernal, diego luna become rivals in professional soccer. Suddenly, they find themselves living the high life of star athletes. Beto is happy with this turn of events, but his brother tato sees sporting success only as a route to pop career, blithely ignoring the fact. Rudo y cursi is a film that lacks in soccer spectacle but makes up for by telling a unique tale about two brothers town apart by fame and fortune. How the ball bounces, on the field and off the new york times. Written and directed by carlos cuaron, who cowrote y tu mama tambien. A friendly game of soccer leads to first rudo, then to cursi being taken on by the nations top talent scout.
315 531 1060 1402 891 383 1317 584 500 191 853 1002 1017 1339 196 28 234 45 516 7 1242 1402 970 843 931 18 1525 450 990 827 1206 977 1567 222 1184 993 71 1346 280 981 1216